Volume of media from certain apps can't be adjusted. The vehicle says that if media is not playing, the volume can't be adjusted. This can cause distraction while driving and increase risk of a crash. Specific application where this is the case: Youtube audio through an Android Auto connection. Yes it is available for inspection. My safety and the safety of others is at risk, because all Toyota models with this infotainment system function the same way. Drivers may choose to become distracted by their mobile device while trying to adjust the media volume, risking a crash. The problem has not been reproduced or confirmed by dealer, however it would be very easy for me to do so. The vehicle has not been inspected by any party outside of the Toyota dealership. When attempting to adjust the volume, the volume level will appear as a numerical value in the infotainment screen ONLY IF there is currently "audio" playing. If there is no "audio" playing, an error message will appear telling the occupant to begin playing audio to adjust the volume. This becomes an issue when using an app like YouTube to play audio. With YouTube Premium, you can set a playlist of music, videos, or podcasts to listen to with the screen of your mobile device off. However, the infotainment system will not detect the audio the speakers is playing AS AUDIO, and will not adjust the volume. This leaves the driver with no choice but to pay for a Spotify, Sirius XM or Youtube Music subscription in order to listen to music or media and adjust the volume safely. Reproduction: Start vehicle. Start Android Auto. Start playing media through YouTube. Attempt to adjust media volume using the dial or buttons in the vehicle. Error message should appear. Only way to adjust volume is to switch to FM/AM Radio, play Spotify or other app to adjust volume and then resume YouTube media (REQUIRES TOUCHING PHONE), or don't use Android Auto and pay for Toyota GPS. HOW TO FIX: Allow volume adjustment at all times.

- Minneapolis, MN, USA

Low beam headlights have shadows that prevent me from seeing all roadway at night. vehicle has presented at the dealership in 6/07/23, but they failed to correct this potentially safety hazard issue. The issue did cause me to hit a piece of wood in the HYW causing an accident with a result of 2 damage tires and 1ring. I will present the vehicle again in 10-11 -23, but in advance one of the guys told me. is something that they don't have nothing to do because is something normal in some corolla. that alert me to start my investigation. Now I can see, I don't are the only one with this problem. Is a new car.

- Bulverde, TX, USA

Problem 1 there is insufficient visibility of the road at night to drive the car safely. The local police officer helped me measure the distance of road visibility from the front of the car and it was 78 feet. At night with the lights on the top 3/4 of the windshield appears black (opaque) - cannot be seen through. I can only see through the bottom 1/4 of the windshield (left to right, the whole width). Problem 2 the transmission had to be replaced. Problem 3 the computer console only connects to the cell phone 25% of the time. This prevents the ability to use GPS and emergency phone calling while driving. Toyota said there is no problem with the visibility, that the police is incorrect, and there is a known defect with the computer connecting to android phones (after they insisted it was fine). I've been a wreck over this - I don't feel safe driving the car, and can't drive it at night. Toyota has said there's nothing they are planning to do to address these issues, except perphaps there will be software fix for the console/phone connection problem someday. FYI I have all the repair documents but didn't know how to scan/upload them here. So let me know if you need these, and perhaps some other way I could get them to you. If there is an email address I could send pictures of them. Or you could obtain these from Lexington Toyota (Lexington MA). There was also a driving video at nighttime, and I have a video/audio of the transmission womp womp noise, but didn't know how to get those to you either.

- Stow, MA, USA

The windshield on the 2023 Toyota Corolla Hybrid LE cracked with no outside forces causing the crack. The vehicle was inspected by Toyota and they assumed that it was caused by a point of impact, but the crack appeared overnight, randomly, while my car was parked in my garage, and it split across half the windshield. There is a small point in the windshield that The vehicle is available for inspection by the NTHSA as needed, but this is a problem that should be assessed to consider a recall because of the danger of weak windshields.

- Pomona, CA, USA