In some of the affected vehicles, a leak in the transmission oil cooler may occur due to a crack developing near the oil cooler line fittings. Loss of transmission fluid could lead to transmission noise, harsh shifts or the inability to shift out of park.